хлесткий - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

хлесткий - Übersetzung nach portugiesisch


хлесткий      
(больно бьющий) açoitador, fustigante, cortante ; {перен.} (резкий, меткий) cortante, mordaz ; acre ; (звучный) estalante, sonoro
tão bom é Pedro como Paulo      
один другого хлеще
tão bom é Pedro como Paulo      
один другого хлеще (букв. – "Педро так же хорош, как и Паулу")

Definition

хлесткий
ХЛЁСТКИЙ, хлёсткая, хлёсткое; хлёсток, хлестка, хлёстко.
1. Ловко или больно бьющий, ударяющий. "Ветер хлесткий, не отстает и мороз." А.Блок. Хлесткий кнут.
2. перен. Бойкий, шустрый; ловкий, залихватский (·прост. ). Хлесткий парень. Хлесткая игра.
| перен. Выразительный по своей резкости (·разг. ). Хлесткие слова. Хлесткая брань.
Beispiele aus Textkorpus für хлесткий
1. Хлесткий и смелый музыкальный, литературный, театральный критик.
2. Хлесткий и точный удар последнего оказался неберущимся.
3. Правда, хлесткий удар Рязанцева рубиновый сектор явно взбодрил.
4. Вскоре голкипер парировал хлесткий удар Торбинского из штрафной площади.
5. Особенно опасен его быстрый и хлесткий левый боковой.